‘190816 earthquake chart Refracktion’